لشخصين

تطبيق أهداف لشخصين يذهبان في الاتجاه نفسه.

Aspra is a goal app for two people. You share goals, share a journal, and move in the same direction together, with your own private space kept private.

أهداف مشتركة، ودفتر مشترك

On the Partner plan, you and one other person keep a shared set of goals and a journal you write in together. It is the two of you, building something on purpose, with a record you both come back to. The shared part is the relationship. The private part is still yours.

يدفع أحدكما، وتحصلان عليه كلاكما

One partner starts the plan and invites the other. The second person joins free. There is no third seat and no group to manage. Just the two of you, which is the whole idea.

يرى كلٌّ منكما أن الآخر حضر

Aspra is not a place to broadcast. Your partner sees that you showed up, and you see the same from them. That quiet visibility is what keeps two people moving together when motivation dips for one of you. No feed, no scoreboard, no performance.

الخاص يبقى خاصاً

Sharing is a choice, not a default. What you mark as shared, you both see. What you keep to yourself stays yours: a shared goal for the two of you, a private one for the parts of your life that are just yours, and a journal that can be either.

مبني لشخصين، لا لمجموعة

Aspra is capped at two people, always. It is not a family organizer or a team tool. It is one direction held by two people, with the structure to keep it: a plan that grows month by month, and a Sunday brief that reads your week back to you.

أسئلة

اذهبا في الاتجاه نفسه، معاً.

تنزيل من App Store ↗

Aspra متوفر في App Store. iPhone، وiOS 17 أو أحدث. وكل خطة تبدأ بثلاثة أيام مجاناً.

تطبيق Aspra متوفر بالعربية بالفعل. أما صفحة App Store فلا تزال في طور التحديث.